The ambassador’s wife went on asking questions,when she sudd

The ambassador’s wife went on asking questions,when she suddenly noticed a big hole in her husband’s hat.
‘And how can you explain that?’ she asked.
如果我用一句话代替：Can you explain come about that your hat has a big hole.这句话是这样写对吗?
jyf_sh 1年前 已收到4个回答 举报
赞

铅笔盒2005 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

这样写是不对的,可以说：How can you explain that your hat has a big hole?
或者Can you explain how your hat has a big hole?

1年前

6

356082471 幼苗

共回答了505个问题 举报

改成：Can you explain how come that your hat has a big hole.
因为原句...explain come about that ...中explain come about 同时出现两个谓语动词，不行。

1年前

1

臭ccgg阿飞 幼苗

共回答了105个问题 举报

错误。你的句子当中 explain come about ，两个动词挨着是不行的。
可是说成“Can you explain how the big hole in your coat came about?"

1年前

1

cqijun 幼苗

共回答了2个问题 举报

可以的

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com