改错air is to man is what water is to fish

改错air is to man is what water is to fish
这是个改错题。原句是air is to man water is to fish,然后老师让我们改,改完后是air is to man what water is to fish。再然后老师加了个“is”变成→“air is to man is what water is to fish”再让我们改。怎么改?
重点是加了个is后,怎么改?才是对的?不需要翻译。
从流浪到流浪 1年前 已收到2个回答 举报

老爷的车 幼苗

共回答了17个问题采纳率:76.5% 举报

what air is to man is what water is to fish
what引导air is to man,做全句主语
意思是:空气对人来说就好比水对鱼一样。
说说要求的具体改法,如加入成分或是去掉什么的。
去is吧:air to man is what water is to fish

1年前

7

wweigege 春芽

共回答了13个问题采纳率:69.2% 举报

改成表语从句Air is to man is that water is to fish.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.023 s. - webmaster@yulucn.com