在一部美剧里看到这样一个词 da bomb diggitty在字典里我查不到diggitty,da bomb diggi

在一部美剧里看到这样一个词 da bomb diggitty在字典里我查不到diggitty,da bomb diggitty在剧里被翻译成超炫,这个是怎么来的呢
chenhotsun 1年前 已收到2个回答 举报

海涛-ht 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

看样子楼主真的很不错.
谢谢你,也让我学习了一个词组.
1)the Bomb Diggity ---
If something is the Bomb Diggity then its the best of something
例句:Tom and Eddy are the bomb diggity
2)bomb diggity
Awesomeness in its purest form.
例句:
"Holy shit, KELLY IS DA BOMB DIGGITY!"

3)Bomb Digety
The coolest thing EVER!
例句
Urban Dictionary is the bomb digety dog!

1年前

2

剩一个人睡 幼苗

共回答了9个问题 举报

可能是俚语,也可能是你看错了
只知道 dabhand 是“高手,行家”

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.051 s. - webmaster@yulucn.com