"夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君."第二个于不表被动是吗,而且与君作结的宾语对吗

才哥 1年前 已收到1个回答 举报

密西西比的河流 幼苗

共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报

在文言语法中,“于君”作“结”的补语.在这个小句中,燕王是主语,欲是能愿动词与结一起作谓语,于君是补语.
但翻译成现代汉语之后,“于君”需调整到前面来做“结”的状语.
燕王愿和你结交.

1年前 追问

9

才哥 举报

那看句式是按译成现代汉语之后还是按文言语法是什么呀,这句话是状语后置吗

举报 密西西比的河流

从译文的角度说,这是状语后置。

才哥 举报

高考也按译文呗
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.044 s. - webmaster@yulucn.com