english translate to chinese
english translate to chinese
please translate sentence below to chinese. thank you a lot!
"we would like to enlarge the inside-space of the box to keep the component for they will impact other plastic part in the transit test.
also, we will pad a tissue between the top and bottom to solve the problem that plastic part will scratch the game board during the transit"
以上的句子有点怪怪的，请各位大侠帮手改一改。另外用google-translate请勿扰。
谢谢！
please translate sentence below to chinese. thank you a lot!
"we would like to enlarge the inside-space of the box to keep the component for they will impact other plastic part in the transit test.
also, we will pad a tissue between the top and bottom to solve the problem that plastic part will scratch the game board during the transit"
以上的句子有点怪怪的，请各位大侠帮手改一改。另外用google-translate请勿扰。
谢谢！
赞 我儿dd 春芽
共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报
"we would like to enlarge the inside-space of the box to keep the component for they will impact other plastic part in the transit test.
我们将扩大盒子的内部空间以容纳各个组件,并避免在运输过程中它们对塑料部分产生挤压.
also,we will pad a tissue between the top and bottom to solve the problem that plastic part will scratch the game board during the transit"
同时,我们在顶部和底部都垫有护垫,以避免在运输途中塑料组件对游戏键盘产生划痕
我们将扩大盒子的内部空间以容纳各个组件,并避免在运输过程中它们对塑料部分产生挤压.
also,we will pad a tissue between the top and bottom to solve the problem that plastic part will scratch the game board during the transit"
同时,我们在顶部和底部都垫有护垫,以避免在运输途中塑料组件对游戏键盘产生划痕
1年前
7
TIGERJACKEY 幼苗
共回答了4个问题 举报
“我们想扩大内到盒子的空间，以保持它们的组件将影响运输试验等塑料的一部分。
此外，我们将填充一个顶部和底部之间的组织来解决的问题，塑料件在运输过程中会划伤游戏板“
此外，我们将填充一个顶部和底部之间的组织来解决的问题，塑料件在运输过程中会划伤游戏板“
1年前
1
可能相似的问题
-
English:translate into Chinese
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗