英语翻译1 三天假期a three-day holidaythree days‘ holiday这两种表达 应该都可以,

英语翻译
1 三天假期
a three-day holiday
three days‘ holiday
这两种表达 应该都可以,第一个,前面 的 a 如果不加行么?
2 三天的假期,我觉得太短了,所以我没有外出旅行
3 你能有三天假期就很棒了,我们一天假期都没有.还要加班呢.
4 你这三天假期玩的怎样?
5 你打算用这三天假期 去哪里玩呢?
6 如果放假了 / 放长假了,你想去哪里旅行呢?
英语翻译.
风之子CIA 1年前 已收到3个回答 举报

分儿钱没得 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

1, a three-day holiday 的 a 一定要加的
2, I think a three-day holiday is too short for travel and therefore we didn't go out.
3, It's wonderful for you to have a three-day holiday. We don't have a day of holiday and even need to work overtime.
4, How have you been in the three-day holiday?
5, Where do you plan to go to in the coming three-day holiday?
6, Where do you want to travel to if you have a vacation/long vacation?
满意请采纳!

1年前 追问

7

风之子CIA 举报

嗯。谢谢帮忙。看您给的翻译中,如果 three-day holiday 不加a, 也要有 其他的限定词是吧。比如 the ? holiday 如果用 vacation 替换也可吧。多谢

举报 分儿钱没得

是的,the 也可代替a。 holiday一般可以用vacation 替代,不过节日一般会用holiday而假期(比如年假)一般会用vacation。

viqrqwdc 幼苗

共回答了23个问题 举报

第一个不加 a 的话,就不行,必须加,
因为 three-day这种表示的话就相当于一个形容词(三天的)来形容holiday,holiday又是可数名词,所以必须有冠词。
翻译如下:
2 I think it's too short for just 3 days holiday,so I didn't have an urge to travel.
3 It...

1年前

2

蒙沙的尘 幼苗

共回答了1个问题 举报

three-day holiday a可以不加,加个the

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com