chinese and japanese poets write poems and songs about bambo

chinese and japanese poets write poems and songs about bamboo,and artists paint it in pictures,请问,这句话,如何翻译,

goldwater1 1年前已收到1个回答举报

胸毛乱幼苗

共回答了13个问题采纳率：92.3% 举报

中日诗人们以竹为诗,画家们则以竹作画.

1年前追问

goldwater1 举报

artists paint it in pictures，如何翻译呀，怎么分析该句的in pictures

举报胸毛乱

以竹为主题作画的意思把竹画在他们的作品里

可能相似的问题

Chinese and Japanese look the same.回答是·······

1年前1个回答
are you ( )Chinese or Japanese?

1年前14个回答
he is a Chinese/a Japanese /a n english对吗

1年前1个回答
1.The English boy can't speak Chinese and Japanese.哪里错了?

1年前3个回答
--- Do you speak Chinese, or Japanese?

1年前1个回答
语言可不可数Chinese,English,Japanese之内的词语用few还是little?

1年前1个回答
tomato的复数形式还有potato的 photo的 boy的 Chinese的 Japanese的 sheep的 c

1年前6个回答
英语否定转移的句型!I think she can speak Chinese and Japanese.改为否定句应该

1年前2个回答
除了Chinese和Japanese是ese结尾还有什么

1年前1个回答
Chinese English Japanese 有没有复数形式

1年前10个回答
改错：I know four languages,such as Chinese ,French,Japanese an

1年前1个回答
They are all _____ .A.English B.Chinese C.Japanese

1年前1个回答
Do you speak Chinese or Japanese ? I don't speak ____ of the

1年前5个回答
一个英语填空even some chinese and japanese words have found their

1年前4个回答
chinese,Indian,japanese,Italian,Englishman,Canadian,Frenchma

1年前5个回答
Chinese English Japanese American French是可数名词吗?他们有复数形式吗?

1年前3个回答
American的复数形式是不是Americans?那么Chinese、Japanese、Britishi、French

1年前5个回答
Our Chinese teacher is helping _____ with our wri

1年前1个回答
用所给的词适当填空 1、There are 13_____(Japanese) and 30 _____(Chinese

1年前4个回答

你能帮帮他们吗

Tony is ________ student. A．an 11-year-old B．an eleven-years

1年前
已知实数x,y,z满足x²-6xy+10y²+4y+|z²-3z+2|+4=0,求(x+y

1年前
珍惜眼前人的眼前人用英语怎么说

1年前
关于我国基本国情的描述正确的是（　　）

1年前
方程x^-3x=0根为x^2-3x=0

1年前

精彩回答