I would rather you owe me also you don't leave me 句子成立吗

小敏1 1年前 已收到1个回答 举报

受气包25 幼苗

共回答了23个问题采纳率:91.3% 举报

句子不成立.
不知道你的表达意思是什么.
I would rather you owed me
would rather后的从句应该用虚拟语气.

1年前 追问

7

小敏1 举报

好吧,我是2B= = 意思是“我宁愿你欠我也不要离开我”。帮忙一下~

举报 受气包25

I would rather owe you but I would rather you didn't leave me. 不太好直译。
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com