口语中I am off the clock.

akgy 1年前 已收到5个回答 举报
赞

fanting521 幼苗

共回答了27个问题采纳率：96.3% 举报

引申义是 我下班了,非工作时间,off the clock 的意思是下班后还得完成但却没有支领薪水的工作
我是老师,有问题可以交流~

1年前

7

魂儿飘飘 幼苗

共回答了599个问题 举报

其实有很多种意思，一般都翻译成我忘记时间了

1年前

2

小Q之侣 幼苗

共回答了90个问题 举报

我忘记了时间

1年前

1

saralee 幼苗

共回答了398个问题 举报

“off the clock”是口语里表达此时是非工作时间的意思。
I am off the clock. 我已经下班了。

1年前

0

lz0519 幼苗

共回答了209个问题 举报

这句话如果我没有记错的话应该是
我得走了 我得离开了 我该告辞了 的意思。I am off the clock.中的 the clock是可以省略的。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com