求助英语句法Seeing our results,exhausted were we,felt satisfied wi

求助英语句法
Seeing our results,exhausted were we,felt satisfied with our valuable efforts.这句话中间有没有问题,我不太确定
peterwu2 1年前 已收到4个回答 举报
赞

tony115 花朵

共回答了24个问题采纳率：91.7% 举报

如果作为口语用语的话,完全没有问题.作为书面语的话,也勉强说得过去.
这句话的大意为：看到成果时,我们尽管很累,但因付出所值而满足.
但是如果改成这样就更好了：Seeing our results,we were exhausted and felt satisfied with our valuable efforts.
因为改后,句子成份清楚而正确：主语是We,谓语是were and felt,seeing…的部分作伴随壮语.
手机一个字一个字码的,希望帮到您了,

1年前

8

yg598 幼苗

共回答了7个问题采纳率：85.7% 举报

Seeing our results, exhausted were we, feeling satisfied with our valuable efforts

1年前

1

skyxjonly 幼苗

共回答了1个问题 举报

有问题。。。。第一句用"look at our results. 或者“view our results"然后第二句should be "we were exhausted"-意思是我们精疲力尽了。后面那句差不多。意思是对我们有价值的努力付出觉得满意。希望能帮到你

1年前

0

鼎铭 幼苗

共回答了3个问题 举报

有问题吧！第一句用"look at our results. 或者“view our results"然后第二句should be "we were exhausted"-意思是我们精疲力尽了。后面那句差不多。意思：对我们有价值的努力付出觉得满意。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com