英语翻译麻烦大神帮我用以下方法翻译句子,使得这些句子高级一点,1.虽然Tom被一个人单独留在家里,但他一点也不孤单.（非
英语翻译
麻烦大神帮我用以下方法翻译句子,使得这些句子高级一点,
1.虽然Tom被一个人单独留在家里,但他一点也不孤单.（非谓语被动句）
2.母亲对父亲病情的严重程度知之甚少.（倒装句）
3.公司正在考虑是否应该提升她.（名词性从句）
4.如果没有考试的帮助,这男孩不可能通过考试,并最终进入重点大学.（虚拟语气）
5.再过几个月,水电站就要开始供电了.（使用短语）
麻烦大神帮我用以下方法翻译句子,使得这些句子高级一点,
1.虽然Tom被一个人单独留在家里,但他一点也不孤单.（非谓语被动句）
2.母亲对父亲病情的严重程度知之甚少.（倒装句）
3.公司正在考虑是否应该提升她.（名词性从句）
4.如果没有考试的帮助,这男孩不可能通过考试,并最终进入重点大学.（虚拟语气）
5.再过几个月,水电站就要开始供电了.（使用短语）
赞 ljianbin2003 幼苗
共回答了19个问题采纳率：100% 举报
Though left alone at home , Tom didn't feel lonely at all.
Little did mother know about how badly father was ill.
The company is considering whether or not to promote her.
If not for the test, the boy would not have passed the test and got enrolled by the key university.
It will be a few months before the hydropower station starts its power supply. (或者： the hydropower station will starts it power supply in a couple of months)
Little did mother know about how badly father was ill.
The company is considering whether or not to promote her.
If not for the test, the boy would not have passed the test and got enrolled by the key university.
It will be a few months before the hydropower station starts its power supply. (或者： the hydropower station will starts it power supply in a couple of months)
1年前
3
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
麻烦英语好的大神帮我检查一下这里面有没有什么错误的语法之类的谢谢
1年前1个回答
你能帮帮他们吗