"她讲故事讲得好象就发生在她身上一样"如何用英语翻译?

zoulei339 1年前 已收到5个回答 举报
赞

翠螺出大江 幼苗

共回答了21个问题采纳率：81% 举报

She told the story as if it had happaned to her.

1年前

2

require 幼苗

共回答了245个问题 举报

the story she told as the fact happened to herself.

1年前

0

shua8 幼苗

共回答了848个问题 举报

When she is telling story,it looks like she experienced the story.

1年前

0

fedora5 幼苗

共回答了348个问题 举报

Her stories are like as if they were really happened to herself.

1年前

0

南上北下 幼苗

共回答了55个问题 举报

She told a story as if it had happened to her.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com