其实我不是那样的人翻译成英语是什么?

半顆糖 1年前已收到32个回答举报

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

觉得楼主的句子含有两种意思哈~
I am not that kind of person (you think).我不是（你想的）那样的人.
I am not that kind of person (who will do things like that) 我不是（会做那种事）那样的人
楼主参考下~

1年前

新安之友幼苗

共回答了8个问题举报

In fact, I'm not that kind of person

1年前

TAMAMA_ 幼苗

共回答了24个问题采纳率：83.3% 举报

I am not that kind of person acturally.

1年前

蓝色梦缘1 幼苗

共回答了1个问题举报

你下载个翻译的就有答案了

1年前

小蓝齐儿幼苗

共回答了1个问题举报

I am not that kind of person acturally

1年前

白色妖姬236 幼苗

共回答了1个问题举报

In fact, I'm not that kind of guy
或In fact, I am not such a person

1年前

qlzy2000 幼苗

共回答了4个问题举报

其实我不是那样的人翻译[I am not the kind of person who translated into]
可否满意，嘉奖哦。呵呵

1年前

kekeoo584 幼苗

共回答了22个问题采纳率：72.7% 举报

wobushinayanderen.

1年前

囡囡小玉幼苗

共回答了1个问题举报

At tou you ren lunch have she's dinner

1年前

fans_3 幼苗

共回答了52个问题举报

In fact, I'm not the such guy.

1年前

BOER1 幼苗

共回答了2个问题举报

But I am not like that

1年前

三头风马牛幼苗

共回答了2个问题举报

In fact,i'm not the person you think,

1年前

ahlhw 幼苗

共回答了1个问题举报

有道词典或翻译器都可以翻译啊。。。

1年前

zaiyebulaile 幼苗

共回答了1个问题举报

Acturally i am not like that kind of person

1年前

峥嵘岁月07 幼苗

共回答了1个问题举报

In fact, I'm not that kind of person In fact,：其实 I'm not that kind of person：我不是那样的人
望采纳哦(*^__^*)

1年前

bab823188 幼苗

共回答了12个问题举报

You are an unreliable man. you are a man who is not reliable you are not reliable. You are not a reliable person

1年前

jbus 幼苗

共回答了2个问题举报

I am not that kind of person acturally

1年前

summer-Angel 幼苗

共回答了4个问题举报

Actually, I am not the man of its kind.或I am not the kind of man you had thought.显然，这是一句及其口语化的句子，用person口语性不强，man尽管有性别其实的嫌疑，但仍是最口语化和使用最频繁的高频词。

1年前

沙溪浪迹幼苗

共回答了7个问题举报

acturally,I am not that kind of person.

1年前

zdxatgg 幼苗

共回答了2个问题举报

acturlly i am not the kind of person

1年前

swish 幼苗

共回答了1个问题举报

I am not that kind of person acturally.

1年前

一涧流水幼苗

共回答了1个问题举报

I am not that kind of man.actually.

1年前

bgrenjie 幼苗

共回答了1个问题举报

I am not that kind of man

1年前

zxvck3k2kjflkdsa 幼苗

共回答了11个问题举报

i am not that kind of person

1年前

加勒比海蓝13 幼苗

共回答了1个问题举报

jtrhdtsdejmnfjrthrtjt

1年前

随笔1 幼苗

共回答了1个问题举报

But I am not like that

1年前

lampardlog 幼苗

共回答了15个问题举报

In fact, I'm not that kind of person

1年前

成年mm 幼苗

共回答了1个问题举报

I am not that kind of person (you think). 我不是（你想的）那样的人。
I am not that kind of person (who will do things like that) 我不是（会做那种事）那样的

1年前

hmhmzh 幼苗

共回答了1个问题举报

1.In fact, I do not like people
2.In fact, I'm not that kind of guy
3.In fact, I am not such a person
4.In fact I am not such a person
这四种都可以，看你会哪一种就用哪一种！！

1年前