英语翻译这里有一封雇主提名信 请帮我翻译一下 不要用翻译软件硬翻 满分奉上雇主证明信兹证明***先生于2004年11至2

Employer Reference
This is to certify that Mr.xxx was an employee of Fuzhou Property Management Service Company from November 2004 to September 2009.
As his monthly salary of RMB1200 was below the income tax benchmark of RMB1600,he paid no taxes.
During his tenure with the company,he was responsible for the daily office work,including the inter-departments coordination,providing service support,coordination and contact to various subsidiaries of the company.He worked seven hours per day and five days weekly.
In his daily performance,Mr.xxx handled various matters patiently and meticulously,mature and poised,treated people sincerely; he was able to excellently accomplish the jobs arranged by his superiors,fully trusted and commended by superiors and coworkers alike.
You are welcome to contact me for further information.
Fuzhou Property Management Service Company
__________________
General Manager,XXX
注：英文格式,没有‘特此证明’.
出示证明的负责人名字写在下面.
【英语牛人团】

Employer references
This proof * * * in November 2004 Mr Until 2009 September in fuzhou property management services company, company address: fuzhou road YangQiao's double throw bridge 1 in the n...

The employer certificate believes this certificate * * * Sir 11 is in Fu Zhou City estate management service company job , company address on 2004 till September , 2009: The pair throws the Fu Zhou Ci...

生津斌

其实第一个已经很好了，但是还是有一些单词上的误用。
Employer Reference
This is to certify that Mr XXX was employed by Fuzhou Property Management Service Company, as an office coordinator between November 2004 to Septem...