What I want to do is to be more like me and be less like any

What I want to do is to be more like me and be less like anyone else!
久久不散的爱 1年前 已收到4个回答 举报

hscct7hg 种子

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

对单个句子的翻译应该有一个情境才能准确,我们放到情境中,可以猜出,说话的人可能是因为做了某件事情而抒发的感情.
由此我们可以翻译为:
我只是更想依我的个性办事,而不是一味模仿别人!

1年前

10

我走我的路P 幼苗

共回答了107个问题 举报

我想做的是更像我自己,而少些像其他人

1年前

2

gogoanyoung 果实

共回答了13288个问题 举报

我要做的事情是更想我自己而不是象任何人

1年前

2

dudutong 幼苗

共回答了47个问题 举报

我要做的就是秀出我自己的风格而不是去模仿别人

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.306 s. - webmaster@yulucn.com