电影《Ink》25：27秒时候 那个女的说 “are u mocking me?”
电影《Ink》25：27秒时候 那个女的说 “are u mocking me?”
那个男的说“real sharp too arent ya”
如果sharp 是聪明的意思，too 是干嘛的 是也的意思么，为啥放到 sharp后面，
完整是 you are really too sharp ,arent you?这样么？
这种安排的方式在美国很流行么？
那个男的说“real sharp too arent ya”
如果sharp 是聪明的意思，too 是干嘛的 是也的意思么，为啥放到 sharp后面，
完整是 you are really too sharp ,arent you?这样么？
这种安排的方式在美国很流行么？
赞 anxin_0000 幼苗
共回答了19个问题采纳率：100% 举报
他是在跟她开玩笑. 这应该还有前文,他可能是取笑了她,所以她回
"are you mocking me?" 你在取笑我吗? 然后他回
"real sharp too, aren't you?" 你也很聪明嘛.
这个 too 是呼应他之前取笑她的话.
"are you mocking me?" 你在取笑我吗? 然后他回
"real sharp too, aren't you?" 你也很聪明嘛.
这个 too 是呼应他之前取笑她的话.
1年前
7
可能相似的问题
-
1年前3个回答
-
1年前2个回答
-
1年前4个回答
-
1年前1个回答