请帮忙翻译:Monk Tang,4 ever young,4 ever young,4 ever young

songilen 1年前 已收到4个回答 举报

zz969han 幼苗

共回答了9个问题采纳率:100% 举报

这句话有意思啊
是说
唐僧,永远年轻,永远年轻,永远年轻!
像是句玩笑话

1年前 追问

4

songilen 举报

4 ever young
要怎么理解呢(确实是玩笑话,大神厉害)

举报 zz969han

4 ever young其实就是 for ever young, 英语里for, 4同音
for ever 指永远

hqbyf 幼苗

共回答了19个问题 举报

唐僧,永远年轻啊。4在英文里的发音four,类似于for啊,forever young 咯。

1年前

2

bigbird521 幼苗

共回答了137个问题 举报

吃了唐僧肉,长生不老。

1年前

1

niujunww 幼苗

共回答了1个问题 举报

就是永远年轻的意思,别想多了,望采纳。。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.016 s. - webmaster@yulucn.com