帝高阳之苗裔兮:我是古帝高阳氏的子孙,miao yi 朕皇考曰伯庸:我已去世的父亲字伯庸.bo yong 摄提贞于孟陬兮:摄提那年正当孟陬啊,she ti zhen yu meng zou xi 唯庚寅吾以降:正当庚寅日那天我降生.wei geng yan wu yi jiang 皇览揆余初度兮:父亲仔细揣测我的生辰,huang lan kui yu chu du xi 肇赐余以嘉名:于是赐给我相应的美名:zhao ci yu yi jia ming 名余曰正则兮:父亲把我的名取为正则, 字余曰灵均:同时把我的字叫作灵均.ling jun 只把一些比较难的字注了音~应该可以吧~.