英语翻译Entire agreement and modification:this contract constitu

英语翻译
Entire agreement and modification:this contract constitutes the entire agreement between the parties hereto with respect to the commodity covered hereby and to the extent of the commodity supersedes all prior or contemporaneous communications or agreements with regard to the subject matter hereof.This contract may not be modified or terminated nor may any right be waived except either in writing signed or by telex,cable or facsimile sent by the duly authorized representative of the party against whom enforcement of such modification,
Termination or waiver is sought.
huifeiniu1184 1年前 已收到2个回答 举报

双重人 幼苗

共回答了25个问题采纳率:80% 举报

整体协议和修改: 这个合同至此构成在党之间的整体协议关于特此被盖的商品,并且在商品上的程度于此代替所有预先或并世通信或协议关于事项. 不可以修改这个合同或被终止亦不也许中的任一纠正被放弃,除了在电传机、缆绳或者传真签字的或文字送由党交付地授权代表的这样修改的执行,
Termination或放弃被寻找.

1年前

8

gggpepgk 幼苗

共回答了1个问题 举报

全部协议和修改:本合同达成的全部协议各方在此方面的商品,并在此覆盖范围内的商品取代所有先前或通信或协议有关事项的信息。本合同不得修改或终止的任何权利,也不得免除除了以书面形式签署或通过电传,电报或传真发出的正式授权的代表所针对的当事人执行这些修改,终止或放弃申请。...

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.015 s. - webmaster@yulucn.com