请帮忙用英语翻译下,谢谢,勿机译!

Yesterday I got a bad news, my colleague on the way home wrestling, resulting in severe fractures, need surgery, there may be a long time can not come to work.
Yesterday I learned that a bit of bad news, my colleague wrestling on the way home, causing serious fractures, needed surgery, you might have for a long time unable to come to work.

I got a bad news last day. My fellow work couldn't to be on duty for a long time case he fell down and got fracture when he back home. He would have an operation.