因语恭:“卿东来,故应有此物.可以一领及我.”翻译

直属一分局 1年前 已收到2个回答 举报

沙梨陳 幼苗

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

因语恭:“卿东来,故应有此物.可以一领及我.”
翻译:便对王恭说:“你从东边回来,自然会有这种东西,可以拿一张给我.”
王恭从会稽还,王大看之.见其坐六尺簟,因语恭:“卿东来,故应有此物,可以一领及我.”恭无言.大去后,即举所坐者送之.既无馀席,便坐荐上.后大闻之,甚惊,曰:“吾本谓卿多,故求耳.”对曰:“丈人不悉恭,恭作人无长物.”
“你不了解我,我为人处世,没有多余的东西.”

1年前

7

4c4535f0d41e3d45 幼苗

共回答了1个问题 举报

语出世说新语。意思是“所以对恭(王恭)说,你从东边来,所以应该还有这个。可以给我一领(席)”。可:可以,能够。以:用。。。来做。及:到,引申为给。

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 2.007 s. - webmaster@yulucn.com