英语翻译If we contrast that with the Eastern region,over here,th
英语翻译
If we contrast that with the Eastern region,over here,the east is flatter and more low-lying,with fertile soils and a mixed climate.Average farm-size is much bigger in the east,and farms are likely to be managed strictly on commercial lines.As for crops,well,the east is UK's great cereal-producing region.However ,increasingly significant areas are now also given over to high quality vegetables for supply direct to the supermarkets.
请别用翻译软件翻译哦,就是想看看翻译细节的准确性,
If we contrast that with the Eastern region,over here,the east is flatter and more low-lying,with fertile soils and a mixed climate.Average farm-size is much bigger in the east,and farms are likely to be managed strictly on commercial lines.As for crops,well,the east is UK's great cereal-producing region.However ,increasingly significant areas are now also given over to high quality vegetables for supply direct to the supermarkets.
请别用翻译软件翻译哦,就是想看看翻译细节的准确性,
赞 zhenya1026 幼苗
共回答了20个问题采纳率：100% 举报
如果我们与东部地区对比,在这里,东部更使人满意,那里有更多的低洼,有着肥沃的土壤和温和的气候.一般在东部农场规模很大,农场很可能是严格管理农作物的商业流水线.至于作物,东部是英国很棒的的谷物生产地区.不管怎样,那些日益重要的地区现在也获得了直接供应给超级市场高品质蔬菜.
自己翻得,可能有比较多的不好
自己翻得,可能有比较多的不好
1年前
8
可能相似的问题
-
1年前3个回答
你能帮帮他们吗