（新概念4）第45课课文题目是：Of man and galaxies为什么题目有of?直接“man and galax

（新概念4）第45课
课文题目是：Of man and galaxies
为什么题目有of?直接“man and galaxies”不行吗?
czh1995 1年前 已收到3个回答 举报
赞

就着奶瓶喝咖啡 幼苗

共回答了9个问题采纳率：88.9% 举报

其实你说得对,这个of是可以省略的.
of在这里跟about意思一样,就是“（关于）人类和星系（的那点事）”.作者可能考虑到直接写Man and Galaxies显得题目太大了.
没of是对的,没有of也没错,不必深究,不然就钻牛角尖了.

1年前

1

TenderIsTheNight 幼苗

共回答了25个问题 举报

我觉得应该是翻译成给....吧，如果没有of,那范围可能大很多

1年前

0

孙xx在线 幼苗

共回答了11个问题 举报

Of man and galaxies的男人和星系
man and galaxies男人和星系 如果没有Of,意思就完全不同

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com