请问 青岛话 "我真...","我真!" 就两个字,没有下文.说话者好像欲言又止的哪种神态.------------除了

请问 青岛话 "我真...",
"我真!" 就两个字,没有下文.说话者好像欲言又止的哪种神态.
------------
除了表示"沮丧无奈"的情绪以外,如果"惊喜,高兴,兴奋"这样的情绪下,可以这么说么?
比如拆了一个大礼包,看到惊喜的礼物,这种情况下可以用"我真!"这个叹词表示兴奋的情绪么?
-----------
如果这个词一般用于"我真服了你,(负面情绪)",请问表示"惊喜,高兴",有什么别的词么?(比较地道的青岛话.)
其实是我了 1年前 已收到1个回答 举报

黑鸭子45 幼苗

共回答了19个问题采纳率:78.9% 举报

“我真”,除了表示"沮丧无奈"的情绪以外,应该是在感觉与对方沟通存在严重障碍时说的话
下半句可能是 我真服了你;我真让你打败了;我真无话可说了等等
对对方的理解能力、执行能力表示严重的否定,没有用于表示惊喜的意思
一家之言,仅供参考.

1年前 追问

9

其实是我了 举报

如果这个词一般用于"我真服了你,(负面情绪)", 请问表示"惊喜,高兴", 有什么别的词么?(比较地道的青岛话.) 再次感谢耐心解答!

举报 黑鸭子45

恣设了(高兴死了的意思)
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com