英语翻译He betrayed our team but don't come calling out one of o

英语翻译
He betrayed our team but don't come calling out one
of our fans.
是球迷谴责小贝的一句话.我不明白but后面的语法

dr5e9e32 1年前已收到2个回答举报

共回答了15个问题采纳率：100% 举报

这是报道贝克汉姆和球迷交恶事件的吧?
这里分两句看.He betrayed our team 是谴责小贝的背叛.
but don't come calling out one of our fans.是个祈使句.意思是.不要与一个球迷发生冲突.
总之.这两句都是在谴责小贝.第一句说他背叛了队伍.第二句说他不应该和球迷发生冲突.就像你对别人说,DON'T DO IT.一样.就是让对方不要做某事.
call out sb.本意是与某人决斗.这里的意思是发生冲突

1年前

tyhj4 幼苗

共回答了40个问题举报

我觉得这里calling out是个名词词组，向谁解释

1年前

可能相似的问题

英语翻译Yesterday,Sam's team played basketball in the park.They

1年前3个回答
英语翻译1.The chinese team has not developed a coherent set of d

1年前5个回答
英语翻译The CBRE Research team provides a sustainable competitiv

1年前2个回答
英语翻译Our product management team offers photo resourcing,a pr

1年前1个回答
英语翻译BMW Sauber F1 team

1年前3个回答
英语翻译feel betrayed by

1年前1个回答
英语翻译In a soccer team,the goalkeeper tries to stop the ball f

1年前2个回答
英语翻译Garland's research team reviewed 63 studies,including se

1年前3个回答
英语翻译1.score 15 team 3 pointers 2.grab 15 team off rebounds 3

1年前3个回答
英语翻译【2】 Team成立跟成员确定.①：成立一个专门的团队,由各个部门制定一位代表参加此次项目改善计划,并为后面所开

1年前1个回答
英语翻译Football is a team sport.There are eleven players in eac

1年前1个回答
英语翻译现在北京的Team的病假条还是寄给你存档么?还是不用寄了?

1年前2个回答
英语翻译Basketball is a team sport in which two teams of five ac

1年前1个回答
英语翻译A Southampton University team found that people who were

1年前1个回答
英语翻译Alice,betrayed by her desire to have something beautiful

1年前1个回答
英语翻译经常说的“team building”应该怎么翻译呢?“团队建设”?不够形象哦!

1年前5个回答
英语翻译What makes the team leader angry___________________(不是他上

1年前5个回答
英语翻译i have strong team spirit have a good social interaction

1年前3个回答
英语翻译Players are ( ) ( ) our ( ) ( ) team.

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答