请问don't even bother怎么翻译比较准确呢?Thanks.

ジ盗 1年前 已收到1个回答 举报

小桥刘水 幼苗

共回答了15个问题采纳率:93.3% 举报

Don't even bother!
根据上下文需要,可译成:
不用麻烦了!
用不着了!
试都不用试了!
even 只是一个加强语气用的词,意思和 Don't bother 是一样的.

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com