“我们很高兴通知你，你可以来我们学校读书了”翻译为英文是？

“我们很高兴通知你，你可以来我们学校读书了”翻译为英文是？
“我想对那些帮助过我的人表达谢意”翻译为英文，用定语从句
2963907 1年前 已收到11个回答 举报

wufangli 幼苗

共回答了20个问题采纳率：95% 举报

1.We are (so) glad to inform you that you can come to our school.
We are (so) happy/pleased to tell you that you can study in our school.
2.I want to express my thanks to those who helped me.

1年前

2

njuptgcl 幼苗

共回答了20个问题采纳率：65% 举报

We are glad to inform you that you can come to our school
问题补充的答案 I think that helped me to express my thanks for the English translation, with the attributive clause

1年前

2

kkdylandai 幼苗

共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报

I am glad to inform you that you can enter our school!
I'd like to extend my thanks to those who had helped me.

1年前

2

天下孤旅 幼苗

共回答了16个问题采纳率：75% 举报

We are very pleased to let you know that you can come to study in our school..

1年前

1

fakeyour 种子

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

We are very pleased to inform you that you may come to study in our school.
I would like to express my appreciation to those persons who have given helps to me.

1年前

1

070503030 幼苗

共回答了14个问题采纳率：78.6% 举报

第一句话是入学通知书上的话吧。官方一点的说法应该是：
We are very glad to tell you that you are admitted to our school.
第二句话是：
I want to express thanks to those who helped me.

1年前

1

ee执法ee 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

我们很高兴通知你，你可以来我们学校读书了
I'm very glad to inform you that you can study in our school
我想对那些帮助过我的人表达谢意
I want to express my thanks to the people who ever helped me.

1年前

0

唐乔乔 幼苗

共回答了20个问题采纳率：75% 举报

I think that helped me to express my thanks

1年前

0

糖转转 幼苗

共回答了17个问题采纳率：76.5% 举报

I'm very glad to inform you that you can study in our school
We are glad to inform you that you can come to our school.
.I want to express my thanks to those who helped me.

1年前

0

我叫宁宁 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

我们很高兴通知你，你可以来我们学校读书了
We are glad to inform you that you can come to our school
我想对那些帮助过我的人表达谢意
I think that helped me to express my thanks

1年前

0

sdslove555 幼苗

共回答了13个问题采纳率：84.6% 举报

We are glad to inform you it is a great honor to have you study in our shool.
I'd like to express my gratitude to those who have helped me.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 27 q. 0.546 s. - webmaster@yulucn.com