英语高高手请进想请教三个问题：1.过桥米线和状元米线怎么说2.秀才 举人 进士 探花 榜眼 状元怎么讲?3.我国的少数民

过桥米线：bridging rice noodle / "CROSS BRIDGE" RICE NOODLES
状元米线 Zhuang Yuan rice noodles/ Master rice noodles
秀才
1.a scholar;2.fine talent; 3. Xiucai
举人
1.provincial graduate; 2.Juren
进士
1.palace graduate; 2.Imperial Scholars 3.Jinshi
探花
1.Second Runner-up in imperial examinations
2.Tanhua
榜眼
1.Runner-up in imperial examinations
2.Bangyan
状元
1.Number One Scholar
2.Champion (in imperial exmination)
3.Zhuangyuan
民族称谓大多数都是拼音或者近似拉丁拼写的：
回族：Hui nationality
白族：the Bai (Pai) nationality
高山族：Gaoshan (Kaoshan) nationality /Formosan aborigines

上google就有翻译软件，不用下载的，在线直接用。不过不要翻译整句，那儿是直译，老外看不懂，而且语法也是全错的