培根的名言英文原文.友谊的一大奇特作用是：如果你把快乐告诉一个朋友,你将得到两个快乐；而如果你把忧愁向一个朋友倾吐,你将

培根的名言英文原文.
友谊的一大奇特作用是：如果你把快乐告诉一个朋友,你将得到两个快乐；而如果你把忧愁向一个朋友倾吐,你将被分掉一半忧愁.
英文原文
好名全被猪占了 1年前 已收到2个回答 举报
赞

南京小鸭子 幼苗

共回答了16个问题采纳率：68.8% 举报

跟培根没什么关系,原句也不是英语,是瑞典的谚语,后来翻译成英语.
"Shared joy is a double joy; shared sorrow is half a sorrow.”

1年前

5

用理 幼苗

共回答了11个问题 举报

One mysterious effect of friendship is: if you joyfully tell a friend, you will obtain two joy; and that if you pour your sorrow to your friend, your sorrow will be reduced by half.

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.026 s. - webmaster@yulucn.com