改错：Johnny Dean's new look really surprising all of us

yayayaya02 1年前已收到6个回答举报

共回答了14个问题采纳率：85.7% 举报

surprising 改成 surpried
surprising 表示“令人惊奇的” 主语是物
surpried 表示“某人对某物吃惊” 无语是人
Johnny Dean 的新书真的让我们所有的人都吃惊.

1年前追问

那改成surprises行不~？

不行。如果要用surprises 那么句子就要变成：all of us really surprises Johnny Dean's new look

那么句中不就没动词了吗~！

surprises就是动词（及物动词使吃惊,使感到意外）

leezee 果实

共回答了9512个问题举报

look-> looks

1年前

共回答了2个问题举报

surprising 改 surprised 。因为这只能是一般时态，并且据句意：Johnny Dean的新面貌让大家都吃了一惊，明显是完成时态，不可能事现在时态，所以也不能用surprises

1年前

共回答了8890个问题举报

surprising----surprises

1年前

共回答了2个问题举报

Johnny Dean的新形象（样貌）使我们所有人都很惊喜（惊讶）。
Johnny Dean人名可以音译。

1年前

共回答了117个问题举报

应该把 surprising改成 surprised
surprising 为形容词应改成动词另外考虑到句子的意思所以用过去时态比较合适所以用surprised
一楼说的look 并没有错 new look 意思是新形象
翻译：约翰迪恩的新形象让我们所有人大吃一惊。

1年前

可能相似的问题