英语翻译请帮翻译:FCR SHIP TO DOES NOT HAVE TO MATCH THE INVOICE AS L

英语翻译
请帮翻译:
FCR SHIP TO DOES NOT HAVE TO MATCH THE INVOICE AS LONG AS THE SHIP TO PORT IS EITHER NORFOLK,VA AND OR DALLAS,TX WITH FINAL DESTINTION TO SOUTH HILL VA OR JACKSONVILLE TX AS STATED ON THE LETTER CREDIT..
也也ye 1年前 已收到1个回答 举报

luyaya 春芽

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

这个LC条款似乎有些不符合语法规则.
如信用证所述,只要按照FCR术语将货物运送至佛罗里达洲的诺福克港(norfolk)或者德克萨斯洲的达拉斯,目的地是佛罗里达洲的SOUTH HILL或者德克萨斯洲的杰克逊维尔(Jacksonville) ,( 翻译不出来,似乎没有主语.

1年前

3
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.184 s. - webmaster@yulucn.com