英语翻译感谢你对我们产品的喜爱.我已经将报价表放在附件中,请注意查收.货币类型是美元,最小起订量是每种耳环120对.我的
英语翻译
感谢你对我们产品的喜爱.
我已经将报价表放在附件中,请注意查收.
货币类型是美元,
最小起订量是每种耳环120对.
我的西班牙语不好,请见谅.
如果你还想知道更多信息,请与我联系.
感谢你的收看.
有道和谷歌翻译的太烂了..
感谢你对我们产品的喜爱.
我已经将报价表放在附件中,请注意查收.
货币类型是美元,
最小起订量是每种耳环120对.
我的西班牙语不好,请见谅.
如果你还想知道更多信息,请与我联系.
感谢你的收看.
有道和谷歌翻译的太烂了..
赞 帮帮梅表姐 春芽
共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报
Gracias por su preferida de nuestros productos.
Por favor revise la lista de cotización que se adjunta.
El tipo de moneda es dólar de EE.UU.
La cantidad mínima es 120 pares de cada pendientes.
Le pido disculpa por mi pobre español.
Si se requiere más informaciones,póngase en contacto conmigo.
Muchas gracias por su atención.
我不得不说因为你中文写的就很生硬所以没法给你润色成什么样了...记得这种开发信以后写的连贯一些= = 货币种类直接放在报价单中显示不是挺好么?最小起订量倒是可以在这里强调一下,不然也可以放在报价单中
Por favor revise la lista de cotización que se adjunta.
El tipo de moneda es dólar de EE.UU.
La cantidad mínima es 120 pares de cada pendientes.
Le pido disculpa por mi pobre español.
Si se requiere más informaciones,póngase en contacto conmigo.
Muchas gracias por su atención.
我不得不说因为你中文写的就很生硬所以没法给你润色成什么样了...记得这种开发信以后写的连贯一些= = 货币种类直接放在报价单中显示不是挺好么?最小起订量倒是可以在这里强调一下,不然也可以放在报价单中
1年前
1
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前4个回答
你能帮帮他们吗