举报
leon866
1. 你的那一句原文,是一个四行诗。其中的Würzburg an dem Steine,个人认为指代的就是Würzburger Stein。另外这个四行诗也有写作如下的 Zu Klingenberg am Main, zu Bacharach am Rhein, zu Würzburg auf dem Stein, da wächst der beste Wein. 2. Franken是德国的一个葡萄酒产区,约6063公顷,而Würzburger Stein其中的一个产地。简单的讲,从地理概念上讲,Franken要远远大于Würzburger Stein。 Franken产区目前在册的有24个大的产区和233个具体产地。 其中,Würzburger Stein属于大产区Großlage Marienberg。大产区Großlage Marienberg下面有7个产地。 可以说:产自Würzburger Stein的葡萄酒是Franken的葡萄酒的一种。 但如果说”Franken的葡萄酒就是Stein的葡萄酒“这是不对的。