The merchant as good as promised the orphan boy, that he wou

The merchant as good as promised the orphan boy, that he would adopt him.高手啊,什么意思啊

flying0615 1年前已收到3个回答举报

共回答了18个问题采纳率：83.3% 举报

The merchant as good as promised the orphan boy,that he would adopt him.
==那个商人实际上是答应了那个孤儿要收养他的.
as good as
意思是相等于,就像,几乎如；实际上,其实,实在.

1年前

jf369cn 幼苗

共回答了158个问题举报

那位商人已经答应了那个孤儿，就是会收养他。

1年前

emailxjhe 幼苗

共回答了2个问题举报

商人几乎是向孤儿承诺了他会收养他。

1年前

可能相似的问题

怎么翻译求高人翻译有诗意一点谢谢 I Promise I will not cry for you I promis

1年前1个回答
Do you know what a resolution.Most of thetime,we make promis

1年前3个回答
Point and country of Origin(for the Merchant's Reference onl

1年前1个回答
英语翻译Was Promis auch zu verbergen haben,die vom Sommerloch ge

1年前1个回答
My father was Chief engineer of a merchant ship, which was s

1年前1个回答
英语语法问题my typist has not returned my paper yet,but she promis

1年前1个回答
1.Peter is my close friend,who can be _______ what he promis

1年前3个回答
有关正负数.A merchant sold a calculator at loss of $2 and sold a

1年前1个回答
英语翻译The Merchant of Venice is one of William Shakespeare's b

1年前7个回答
Nancy__a rich merchant since she graduated from college.

1年前4个回答
Mr．Green will come to the party on Sunday,________ he promis

1年前1个回答
关于most用法because the Netherlands had got the most merchant sh

1年前2个回答
几道英美文学题,1.In Shakespeare's The Merchant of Venice,Shylock's(

1年前2个回答
英语翻译During the war many sailors on merchant ships were ___ b

1年前1个回答
把这句话翻译下谢谢I love you, I really cannot do without you, promis

1年前4个回答
英语翻译The Merchant of Venice is one of Shakespeare's most beau

1年前1个回答
几道英美文学题,请大家帮帮忙!1.In Shakespeare's The Merchant of Venice, Sh

1年前2个回答
You may borrow this book ________ you promis

1年前1个回答
merchant,besinessman,trader有什么区别

1年前1个回答
the Merchant of Venice 的作者是谁啊?

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答