为什么我的眼睛里充满泪水；因为我爱的深沉!翻译成英语怎么说?

冷默 1年前 已收到7个回答 举报
赞

xjandlh1983 果实

共回答了22个问题采纳率：95.5% 举报

为什么我的眼睛里充满泪水；因为我爱的深沉!
Why are my eyes filled with tears; because I love the deep!

1年前

7

轻摇月影 幼苗

共回答了9个问题 举报

Why are my eyes filled with tears? Because my love is so true and deep!
我认为“深沉”既有“爱得真”又有“爱得深”两层意味在里面，所以不仅仅是deep，还不能漏掉true。仅供参考。

1年前

2

盛塘蓓 幼苗

共回答了165个问题 举报

The reason why tears always fill my eyes is that I'm in such deep love....

1年前

1

may梅 幼苗

共回答了629个问题 举报

Why are my eyes filled with tears? Because my love is so deep.

1年前

0

千古第一倒霉蛋 幼苗

共回答了8个问题 举报

Why are my eyes filled with tears; because I love the deep!

1年前

0

jerou 幼苗

共回答了199个问题 举报

My eyes are alway full of tears for I love it deeply.
好熟悉的句子

1年前

0

zhuyuansheng 幼苗

共回答了350个问题 举报

Why are my eyes filled with tears?Because my love is so true and deep!

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com