1"我听不清楚你的话"英语翻译怎么说是不是.i can't follow you

1"我听不清楚你的话"英语翻译怎么说是不是.i can't follow you
2那在天空飞是 Fly to the sky! 还是 Fly in the sky!
哪位是英语高手帮我,也顺便我加QQ 136930437
weiyang14 1年前 已收到9个回答 举报

歹徒kk春 幼苗

共回答了14个问题采纳率:78.6% 举报

I didn't catch you. 你说的也行,这个说法也常用。
Fly in the sky.

1年前

2

tjp13002352375 幼苗

共回答了15个问题采纳率:73.3% 举报

是Fly in the sky
fly to the sky是飞向天空

1年前

2

xuding303 幼苗

共回答了12个问题采纳率:75% 举报

很多说法的
can not get your point/meaning都可以
你是想问听不清楚还是说听不明白啊
清楚的话就直接说can not hear了
明白的话understand啊get啊,follw啊,catch都可以

1年前

2

海豚吻吻 幼苗

共回答了14个问题采纳率:85.7% 举报

I can't catch your words clearly.

1年前

2

shandongdavid 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

我听不清楚你的话是..I can't hear you.
I can't follow you.确切的意思是..我不懂你说的。
在天空飞是..Fly in the sky

1年前

1

sunflowerke 幼苗

共回答了12个问题采纳率:75% 举报

follwo有跟随的意思,这里的听不清,言外之意是对方说话太快,跟不上速度。
在天空飞是Fly in the sky!
fly to the sky是飞向天空

1年前

1

灯火小雨 幼苗

共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报

我听不清楚你的话:I can't hear you.
2.Flying in the sky.

1年前

0

朝暮598 幼苗

共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报

我听不清楚你的话
I can't follow up 或者你说的那个也是对的
飞向天空是fly to the sky

1年前

0

一生伴飞飞10 幼苗

共回答了17个问题采纳率:88.2% 举报

i can't follow you 就是我跟不上你了(在意思理解上),所以可以说成我没听清你说的话
fly/flying in the sky 在天空飞
to 表示方向,飞向天空

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 25 q. 1.242 s. - webmaster@yulucn.com