英语翻译翻译内容如下：”本文旨在为了避免船舶的碰撞,有效地控制碰撞的发生率,这就要求航海者,尤其是船长及驾引人员,应具有

The article aims to avoid the collision of boats and ships,and effectively control the Incidence of collision-That demands the voyagers,especially the captains and drivers,to to have good professional quality,strictly observe the rules and laws,drive carefully,and use good seamanship to eliminate all kinds of risk of collision.

this essay mainly aims at avoiding the collision of the ships ,and control the incidence rate effectively，this require the navigator ,especially for the captain and the navigators, own excellent profe...