跪求“挚爱”和“我的挚爱”的各种语言翻译,只要直译,不要意译、越多越好……
跪求“挚爱”和“我的挚爱”的各种语言翻译,只要直译,不要意译、越多越好……
翻译语言种类繁多的追加50分,谢谢.
翻译语言种类繁多的追加50分,谢谢.
赞 fdiiuid 幼苗
共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报
将中文译成英语 "Love" "my love"将中文译成日语 "爱." "私の爱"将中文译成韩语 "?." "? ?"将中文译成布尔文(南非荷兰语) "Die liefde." "My liefde"将中文译成丹麦语 "Love". "Min k?rlighed"将中文译成荷兰语 "Love". "Mijn liefde"将中文译成希腊语 "Αγ?πη". "Αγ?πη μου"将中文译成拉丁语 — Alpha "Amor". "Soror"将中文译成葡萄牙语 "Love". "Meu amor"将中文译成塞尔维亚语 "?убав". "Мо?а ?убави"将中文译成泰语 "Love." "?" 将中文译成意大利语 "Amore". "Il mio amore"
1年前
9
可能相似的问题
-
1年前3个回答
-
1年前3个回答
-
1年前2个回答
-
1年前4个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
英语翻译不要直译,要意译,就是唯美点那种感觉.尽量简短精炼,
1年前3个回答
-
1年前5个回答
-
1年前2个回答
-
翻译这句话：“用户角度体验式实时监控系统”,不要直译,要意译!
1年前4个回答
-
翻译一个句子：会休息的人才会工作.意译的好一点,不要生硬的直译
1年前3个回答
你能帮帮他们吗