you just miss the khi是什么意思(关于六人行的)

you just miss the khi是什么意思(关于六人行的)
是六人行中Phobe在自己婚礼前夕对Raws和Chandler说的一句话
字幕翻译是"你们就差一点了"
但原意是什么呢?用法是什么?
miss1132 1年前 已收到4个回答 举报

32323910 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

嘿嘿.
为什么这样说呢>?
这是有典故的.
khi是希腊文字母的第22个字
希腊字母各有24大小写字母,
you just miss the khi 你只是错过了khi(希腊文字母的第22个字 )
后面还有2个呢>..只有一点点啦.
所以这句话就是这个意思

1年前

6

lbsj1998 幼苗

共回答了20个问题采纳率:85% 举报

字幕翻译是:你正好错过khi

1年前

1

BBFnada 幼苗

共回答了62个问题 举报

khi(音标:/kai/)
you just miss the khi.
你们就只差一点了。

1年前

1

471117616 幼苗

共回答了295个问题 举报

真可惜,我还没有看到那里,不过khi是什么意思?
还有,应该是You've just missed the ...吧?

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.015 s. - webmaster@yulucn.com