跪求外贸翻译 1.BODY：29 ECT B-FLUTE WITH CLAY WHITE OUTER LINER

跪求外贸翻译 1.BODY：29 ECT B-FLUTE WITH CLAY WHITE OUTER LINER
2.PARTITIONS:29 ECT B-FLUTE WITH CLAY WHITE OUTER LINER
3.HEADER:29 ECT B-FLUTE WITH OUTER LINER
4.HEADER LABLE:WHITE LITHO PAPER WITH PERMANENT ADHESIVE AND UV FLOOD COAT
5.COVER:48 ECT B/C-FLUTE WITH OUTER LINER
6.COVER LABLE:WHITE LITHO PAPER WITH PERMANENT ADHESIVE AND UV FLOOD COAT
7.TRAY:48 ECT B/C-FLUTE WITH CLAY WHITE OUTER LINER
注册成功不容易 1年前 已收到3个回答 举报

hotsuma 幼苗

共回答了23个问题采纳率：95.7% 举报

2.PARTITIONS:29 ECT B-FLUTE WITH CLAY WHITE OUTER LINER
2.隔板：29ECT B瓦白纸板面纸
3.HEADER:29 ECT B-FLUTE WITH OUTER LINER
3.卡头：29ECT B瓦白纸板面纸
其它类似
你们做TRAY/DISPLAYER？

1年前

2

124121906 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

这个有点专业性，你们是做什么的？

1年前

1

椰青青 幼苗

共回答了13个问题采纳率：84.6% 举报

这个是写印刷方面的词汇，我5年前做个半年印刷，很多专业的东西不记得了。
主要些的是用什么纸和表面处理的。
ECT 是边压。 Flute就是坑纹。 B-flute 就是B坑纸 White Clay 我查了下，一概是一种表面涂覆纸,White Clay coated, 具体是什么纸我就不是太清楚，估计应该就是我们说的COATED（单粉，双粉之类的） 所以1翻译过来就是： 主体： 用...

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.192 s. - webmaster@yulucn.com