请问下大家这名英语是怎么翻译?我用金山译过不明?that I Will be fall in love with you

daliang654321 1年前 已收到6个回答 举报

zzg3452 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

我觉得这是一个病句,因为be后面不能接动词原形.
应该是that I will fall in love with you.
中文意思是:我会爱上你.

1年前

1

baikera 幼苗

共回答了5个问题 举报

fall in love with 是坠入爱河的意思
这句话的意思是我将爱上你

1年前

2

sderetg 幼苗

共回答了31个问题 举报

我将和你坠入爱河

1年前

2

风中追风2505 幼苗

共回答了24个问题 举报

THE MEANS IS:我以深深地爱上你~·~

1年前

1

茶馆的阿永 幼苗

共回答了111个问题 举报

觉得是断章取义哦~~应该是个从句吧~~我来造个句子你就知道了:
God told me that I will fall in love with you.
上帝告诉我,我将爱上你.

1年前

0

鹜守寒池 幼苗

共回答了3个问题 举报

同意四楼的

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.846 s. - webmaster@yulucn.com