如何很好的理解英文诗歌?词汇量也跟不上,读起来很吃力

taodavid2005 1年前 已收到3个回答 举报

TEA246888 花朵

共回答了26个问题采纳率:100% 举报

我面临的问题和你一样.我学习英语的初衷就是想理解原文诗歌.
不知道您现在的英文水平,如果不是很好.我奉劝你还是忍痛割爱先把它放在一边.等英语水平提高了,在来看.否则是很不力的.诗歌的格式和一些用语,和我们日常接触的有些不同,并且一般都需要背景知识.尤其是以前的诗歌.没有一定的英文基础,文学基础,启不是事倍功半.不但理解不了,还耽误了宝贵的时间.当然如果你是从事该门学问的研究者除外,总之首先你要做的是提高英语水平.

1年前

8

魅力之都 幼苗

共回答了588个问题 举报

等你到了那个水准就能很好理解了。
水到渠成,急不得

1年前

0

天生我财 幼苗

共回答了1个问题 举报

天赋

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com