英语达人请进`帮我翻译一下这段话`我不断寻找着自己旅途的尽头……我相信我可以躲在虚假的面具后将真实遗忘躲在阴霾里习惯了…

英语达人请进`
帮我翻译一下这段话`
我不断寻找着自己旅途的尽头……
我相信我可以躲在虚假的面具后
将真实遗忘
躲在阴霾里
习惯了……
也习惯了狠狠的转身
抛下他人
自己承受背叛的孤独与心慌
独自站在雪夜
回忆中美丽的光辉
照射不到黑色的阴影
我不必担心被它们灼伤
因为
我已经不痛了
超越了死亡以及时光的痛苦
可以麻痹所有
我已经不痛了
时间的旅途里我遗失了所有
那么,还有什么是痛?……
什么是痛?
一切与我无关
注定的……
生命终是一场虚无*
译成英文的
我是赵珂 1年前 已收到1个回答 举报

heem 幼苗

共回答了17个问题采纳率:82.4% 举报

I kept looking at the end of their journey ......
I believe I can hide behind a false mask after
Will be the true forgotten
Hiding in the haze
Used to ......
Have got used to the hard turn
Others cast off
Betrayal of their own to bear the loneliness and flustered
Standing alone on a Snowy Evening
Beautiful memories of the glorious
Exposure to less than a black shadow
I do not have to worry about their burns
Because
I have not hurt
Beyond the time of death and suffering
All can be paralysis
I have not hurt
Journey time where I lost all
So,what is the pain?......
What is pain?
All nothing to do with me
The doomed ......
End of life is an empty *

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.018 s. - webmaster@yulucn.com