英语翻译不是浮云,不是过客,相信我,

bloodyfry 1年前已收到7个回答举报

共回答了20个问题采纳率：100% 举报

Never will you be a flash in the pan (or just a passer-by in my life).Trust me,you mean so much to me.
浮云和过客的意思相近,可以合译.

1年前

共回答了6个问题举报

Not clouds, not many, believe me, you is very important to me!

1年前

tpbird 幼苗

共回答了1个问题举报

Not a cloud, not passing, believe me, you is very important to me!

1年前

共回答了46个问题举报

no floating clouds.no pass-bys,trust me ,you are very important to me!

1年前

共回答了9个问题举报

You are neither a floating cloud nor a passer-by. Trust me, you are extremely important to me!

1年前

共回答了1个问题举报

Trust me, you matter.

1年前

吕ff 幼苗

共回答了49个问题举报

Not floating clouds, not passersby, trust me, you are very important to me! (You mean a lot to me)

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答