新概念英语2册54课问题 The doorbell rang loud enough to wake the dead.

新概念英语2册54课问题 The doorbell rang loud enough to wake the dead.
有一句话是：The doorbell rang loud enough to wake the dead.
能否改成：The doorbell rang loud enough to wake up the dead.
请问为什么?
κiξs╭ァ颠婆 1年前 已收到2个回答 举报
赞

spacerock 幼苗

共回答了12个问题采纳率：66.7% 举报

　　在表示“唤醒,使醒来”之意时,可以互换.参见《当代朗文英语词典》.
　　wake also wake up:to stop sleeping ,or to make someone stop sleeping.
I'll wake you up when it's time to leave.(= I'll wake you when it's time to leave.)

1年前

3

shining1 幼苗

共回答了1个问题 举报

wake up 才是唤醒 弄醒的意思
wake 表示状态 醒着

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.019 s. - webmaster@yulucn.com