英语翻译火可能很危险.我们应该使孩子们远离火.亲.急用.明天就要了.

谭谭肥 1年前 已收到5个回答 举报

tuoyifu 幼苗

共回答了22个问题采纳率:86.4% 举报

Fire may be very dangerous .we should keep children away from fire

1年前

9

yoyo小窝 幼苗

共回答了19个问题 举报

Fire is extremely dangerous. We should let infants stay away from flames.

1年前

2

chqhq 幼苗

共回答了2个问题 举报

Fire is so danger that we should make childer far from it.

1年前

2

wuyaxiaoyaozi 幼苗

共回答了6个问题 举报

The fire may be very dangerous.(So)we should keep our children away from it.
我自己是这么认为的,英译汉的时候,那些连词什么通常变到汉语里都会省略,所以还原的时候会试着加上去,然后我觉得前面已经有了fire,后面就可以用it代替了。。

1年前

2

小木鱼儿 幼苗

共回答了1个问题 举报

The fire may be very dangerous . We should make the kids away from
the fire.

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com