英语翻译Take Me To Your Heart Hiding from the rain and snow Tryi

英语翻译
Take Me To Your Heart
Hiding from the rain and snow
Trying to forget but I won't let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat
So many people all around the world
Tell me where do I find someone like you girl
(Chorus)
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart
Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don't really comprehend
Don't need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart
paparao 1年前 已收到4个回答 举报

endless036 幼苗

共回答了23个问题采纳率:95.7% 举报

Take Me To Your Heart 请让我爱上你
Hiding from the rain and snow 藏在屋檐下躲着黏人的雨雪
Trying to forget but I won't let go 尝试着忘却过去,我却迟迟不肯离去
Looking at a crowded street 放眼望着拥挤的人潮
Listening to my own heart beat 倾听我心脏跳动的旋律
So many people all around the world 大千世界 人潮如流
Tell me where do I find someone like you girl 告诉我在哪能找到像你一样的姑娘
(Chorus) (合唱)
Take me to your heart take me to your soul 请让我爱上你,带我走进你的灵魂
Give me your hand before I'm old 在我还未垂暮之前将你的手交于我
Show me what love is - haven't got a clue 告诉我爱情是什么-我还没有任何的头绪
Show me that wonders can be true 告诉我奇迹可以变为现实
They say nothing lasts forever 人们说没有什么永垂不朽
We're only here today 但是你我今天相依相偎就已足够
Love is now or never 爱情一旦错过无法重来
Bring me far away 请带我远走
Take me to your heart take me to your soul 请让我爱上你,让我走进你的灵魂
Give me your hand and hold me 执子之手,与子偕老
Show me what love is - be my guiding star 让我知道爱情是我迷途中的启明星
It's easy take me to your heart 让我爱上你变得如此轻而易举
Standing on a mountain high 我独自站在山顶之上
Looking at the moon through a clear blue sky 透过那明媚的蓝色夜空看见那妩媚的月亮
I should go and see some friends 我应该去探望许久未见的朋友
But they don't really comprehend 但是他们却不能理解
Don't need too much talking without saying anything 我们不需要太多的言语
All I need is someone who makes me wanna sing 只需要有人愿意倾听我的歌唱
Take me to your heart take me to your soul 请让我爱上你,让我走进你的灵魂
Give me your hand before I'm old 在我还没垂暮之前将你的手交于我
Show me what love is - haven't got a clue 告诉我爱情是什么-我还没有任何的头绪
Show me that wonders can be true 告诉我奇迹可以变为现实
They say nothing lasts forever 人们说没有什么永垂不朽
We're only here today 但是你我今天相依相偎就已足够
Love is now or never 爱情一旦错过无法重来
Bring me far away 请带我远走
Take me to your heart take me to your soul 请让我爱上你,让我走进你的灵魂
Give me your hand and hold me 执子之手,与子偕老
Show me what love is - be my guiding star 让我知道爱情是我迷途中的启明星
It's easy take me to your heart 让我爱上你变得如此轻而易举
Take me to your heart take me to your soul 请让我爱上你,让我走进你的灵魂
Give me your hand and hold me 执子之手,与子偕老
Show me what love is - be my guiding star 让我知道爱情是我迷途中的启明星
It's easy take me to your heart 让我爱上你变得如此轻而易举

1年前

1

killmenot193 春芽

共回答了13个问题采纳率:84.6% 举报

wholesle clotres

1年前

2

雨季e秋月 幼苗

共回答了2个问题 举报

这不是那首《take me to your heart》的歌词么?

1年前

0

wyh198 幼苗

共回答了37个问题 举报

这就是张学友吻别的英文原版,张翻唱的

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2022 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.014 s. - webmaster@yulucn.com