翻译一下Dear Sir; I'm a student from X University.Just heard the

翻译一下
Dear Sir;
I'm a student from X University.Just heard the job your company asked for. I think I'm fit for the job;the English assistant.My major is English. During my colleage study,I've attended a lot of competitions,and got some praises. I really expect you to get used on me.
Yours
Tom
夜静思尘 1年前 已收到6个回答 举报

golden_retriever 春芽

共回答了13个问题采纳率:84.6% 举报

敬启者:
我是某大学的学生,我刚听说贵公司要招人,我想我很适合这个工作;英文秘书.我的专业是英语.在我大学的学习中,我参加了很多竞赛,拿了一些奖.我希望您能录用我.
TOM

1年前

3

yeloveli 幼苗

共回答了1个问题 举报

亲爱的先生;
我是X 大学的一个学生.听到贵公司该职位的要求. 我认为我是合适的人选; 英文助理.我主修英语. 在我学院学习,我参加了很多比赛,并获得了一些赞誉. 我真的很期待你习惯了我.
汤姆

1年前

2

pianziji 幼苗

共回答了17个问题 举报

我听说你们要招认,就来人招

1年前

0

紫滴雨轩 幼苗

共回答了10个问题 举报

我是X大学的学生。得知贵公司招聘,我觉得我非常适合这份工作:英语助理。我的专业是英语。在我的大学学习期间,我参加国很多比赛,并得到了一些奖项。我非常希望您能聘用我。
个人觉得,get used on me用的略有不妥。

1年前

0

wandie 幼苗

共回答了10个问题 举报

我是某某大学的一名学生,刚刚听说你公司要招聘,我觉得这份工作--英语翻译很适合我.我的专业是英语.在上学期间我参加过许多比赛并获奖!真诚希望能被聘用!
汤姆!

1年前

0

kl78pgy 幼苗

共回答了40个问题 举报

亲爱的先生:
我是一名来自X大学的学生。我刚了解到贵公司招聘的工作。我想我适合这份工作:英语助理。我的专业是英语。在我大学学习中,我参加了许多竞赛并获得很多奖项。我真的希望您能聘用我。
敬礼
汤姆
(这样的写作水平也好意思说“竞赛得奖”,严重的中国式英语!)...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 1.810 s. - webmaster@yulucn.com