分析下句式,英语(suppose nothing happens to you,suppose you lived th

分析下句式,英语
(suppose nothing happens to you,suppose you lived there your whole life and nothing happens, you never meet anybody,you never become anything and finally ,you die one of those New York deaths where nobody notices for 2 weeks until the smell drifts into the hallway?)中,you die one of those New York deaths 这个句子结构,怎么翻译的
pearlID 1年前 已收到3个回答 举报

辰以 幼苗

共回答了20个问题采纳率:85% 举报

翻译过来是你会像众多纽约人一样死去

1年前

4

yourbro 幼苗

共回答了14个问题采纳率:64.3% 举报

很看好给人们会尽快了部分你看如何

1年前

2

大叶黄杨 幼苗

共回答了1个问题 举报

suppose one do/does/did
假定你做(了)某事
后两句只是排比句
就是为了押韵。

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.577 s. - webmaster@yulucn.com